zenpundit.com » Blog Archive » Pie Jesus, dona eis requiem

Pie Jesus, dona eis requiem

[ by Charles Cameron -- of Ozymandias, as Shelley's story-teller friend reminds us, all that remains are "vast and trunkless legs of stone" ]
.

I am very fond of the long view, in which each of us becomes (physical) dust and enters (mental) oblivion — not necessarily in that order — see Shelley, Osymandias, best read by the wonderful Eleanor Bron

I take the video below, with its scenes both of a young girl playing a tribute of flowers to the fallen of 9/11 and of Osama bin Laden, set to Fauré‘s plangent and beautiful Pie Jesus, dona eis requiemBlessed Jesus, grant them peace — as truly comprehensible only in that long view, where oblivion meets forgiveness…
.


.

**

The notes accompanying the video tell us:

Uploaded on May 4, 2011
Pie Jesu (from Requiem by Gabriel Fauré)

Words : Tommaso da Celano (1200 – 1265)
Music : Gabriel Fauré (1845 – 1924)

Conductor : Michel Corboz
Soprano : Alain Clement
Organ: Philippe Corboz
Berne Symphony Orchestra

Recording on May 1972, in Casino de Berne, Switzerland

Verse :

Pie Jesu Domine (Merciful Jesus) ,
dona eis requiem (grant them rest) ,
sempiternam requiem (grant them everlasting rest) .

Notes:

1) The War in Afghanistan (1979 – 1989)

was a conflict involving the Soviet Union and her puppet against the indigenous Afghan Mujahideen and foreign “Arab–Afghan” volunteers. The mujahideen found military and financial support from a variety of sources particularly Saudi Arabia and the United States.

2) September 11 Attack

The September 11 attacks were a series of coordinated suicide attacks by al-Qaeda led by “Osama bin Laden” upon the United States on September 11, 2001. Nearly 3,000 victims include 343 firefighters and 60 police officers died in the attacks.

The United States responded to the attacks, invaded Afghanistan. This war is not over yet.

3) Osama bin Laden (1957 – 2011)

Osama bin Laden was born in Riyadh, Saudi Arabia. On 1979 he joined the Afghan Mujahideen as a volunteer. After withdrawn USSR, he founded “al-Qaeda” in the war-devastated land and took the decisive action on September 11 2001. U.S. President Barack Obama announced that he had been killed by US armed forces on May 2 2011.

Fauré’s Requiem is one of the classic works of sacred choral music, and Michel Corboz deservedly one of the pre-eminent conductors of that repertoire.

This video, as you may have guessed, comes from the same source as the other examples of strange pairings of music and visuals which I discussed recently in Taylor Swift, Sara Mingardo, JS Bach and a quiet WTF, and I hope brings closure to that piece.

**

I tracked down the picture of the young girl. it is titled:

Cazzandra Peterson leaves flowers at Ground Zero in memory of father William Peterson during the 7th annual 9/11 memorial ceremony September 11, 2008 in New York City.

Family and friends of the victims, heads of government and others gathered at the annual ceremony to remember the attacks that killed more than 2,700 people with the destruction of the World Trade Center on September 11, 2001.

(September 10, 2008 – Source: PETER FOLEY/Getty Images North America)

**

Pie Jesus, dona eis requiem.

Share

Comments are closed.


Switch to our mobile site