{"id":22149,"date":"2013-05-10T07:24:19","date_gmt":"2013-05-10T07:24:19","guid":{"rendered":"http:\/\/zenpundit.com\/?p=22149"},"modified":"2013-05-10T07:37:57","modified_gmt":"2013-05-10T07:37:57","slug":"history-doesnt-rhyme-it-swears","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zenpundit.com\/?p=22149","title":{"rendered":"History doesn&#8217;t rhyme &#8212; it swears"},"content":{"rendered":"<p>[ by <strong>Charles Cameron<\/strong> &#8212; finding both rhyme and obscenity here, to be honest &#8212; San Salvador then, Mexico today ]<br \/>\n.<\/p>\n<blockquote><p><a href=\"http:\/\/zenpundit.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/SPEC-Carolyn-Forche1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/zenpundit.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/SPEC-Carolyn-Forche1.png\" alt=\"\" title=\"SPEC Carolyn Forche\" width=\"587\" height=\"621\" class=\"alignnone size-full wp-image-22157\" srcset=\"https:\/\/zenpundit.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/SPEC-Carolyn-Forche1.png 587w, https:\/\/zenpundit.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/SPEC-Carolyn-Forche1-283x300.png 283w\" sizes=\"auto, (max-width: 587px) 100vw, 587px\" \/><\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>**<\/p>\n<p>I once had the privilege of hearing <strong>Carolyn Forch\u00e9<\/strong> read her poems.  <\/p>\n<p>You can read and hear her reading the prose poem from which that excerpt is taken <a href=\"http:\/\/www.poetryfoundation.org\/poem\/180106\">here<\/a> &#8212; for richer background on her experiences in El Salvador, see her extraordinary essay <a href=\"http:\/\/www.granta.com\/Archive\/8\/El-Salvador-An-Aide-Memorie\">El Salvador: An Aide-M\u00e9moire<\/a> in Granta, or find a copy of <em>The American Poetry Review<\/em> for July\/August 1981, pp. 3-7.<\/p>\n<p><strong>Sources:<\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<li><strong>Carolyn Forch\u00e9<\/strong>, <a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Country-Between-Us-Carolyn-Forche\/dp\/0060909269\">The Country Between Us<\/a>\n<li><strong>Sunil S<\/strong>, <a href=\"http:\/\/pragati.nationalinterest.in\/2012\/09\/el-narco-and-the-jihad\/\">El Narco and the Jihad<\/a> in <em>Pragati<\/em>, illus credit: El cartel de San Luis<\/li>\n<\/blockquote>\n<p>**<\/p>\n<p>I know, in the title of this post I&#8217;m conflating a quote <a href=\"http:\/\/www.volokh.com\/archives\/archive_2005_02_13-2005_02_19.shtml#1108756279\">attributed to<\/a> <strong>Mark Twain<\/strong>, &#8220;History doesn&#8217;t repeat itself, but it rhymes&#8221;, <a href=\"http:\/\/www.bobdylan.com\/us\/songs\/its-alright-ma-im-only-bleeding\">with <strong>Bob Dylan<\/strong><\/a>&#8216;s &#8220;Money doesn&#8217;t talk, it swears&#8221;.  So be it.<\/p>\n<p>As Dylan also <a href=\"http:\/\/www.bobdylan.com\/us\/songs\/talkin-world-war-iii-blues\">once said<\/a>: &#8220;I said that.&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[ by Charles Cameron &#8212; finding both rhyme and obscenity here, to be honest &#8212; San Salvador then, Mexico today ] . ** I once had the privilege of hearing Carolyn Forch\u00e9 read her poems. You can read and hear her reading the prose poem from which that excerpt is taken here &#8212; for richer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[526,627,425,51,583,573,480,823,741,19,1],"tags":[],"class_list":["post-22149","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-charles-cameron","category-doublequotes","category-government","category-history","category-latin-america","category-mexico","category-music","category-narcoterror","category-poetry","category-recommended-reading","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zenpundit.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zenpundit.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zenpundit.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zenpundit.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zenpundit.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22149"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/zenpundit.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22171,"href":"https:\/\/zenpundit.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22149\/revisions\/22171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zenpundit.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zenpundit.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zenpundit.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}