{"id":42783,"date":"2015-01-13T21:42:51","date_gmt":"2015-01-13T21:42:51","guid":{"rendered":"http:\/\/zenpundit.com\/?p=42783"},"modified":"2015-01-13T21:47:15","modified_gmt":"2015-01-13T21:47:15","slug":"paris-a-literary-doublequote","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zenpundit.com\/?p=42783","title":{"rendered":"Paris, a literary DoubleQuote"},"content":{"rendered":"<p>[ by <strong>Charles Cameron<\/strong> &#8212; I was tempted to call this post &#8220;Hebdoevsky&#8221; but resisted ]<br \/>\n.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/zenpundit.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/SPEC-DQ-Hebdo-Dosto.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/zenpundit.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/SPEC-DQ-Hebdo-Dosto.png\" alt=\"SPEC DQ Hebdo Dosto\" width=\"602\" height=\"632\" class=\"alignnone size-full wp-image-42785\" srcset=\"https:\/\/zenpundit.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/SPEC-DQ-Hebdo-Dosto.png 602w, https:\/\/zenpundit.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/SPEC-DQ-Hebdo-Dosto-286x300.png 286w\" sizes=\"auto, (max-width: 602px) 100vw, 602px\" \/><\/a><\/p>\n<p>**<\/p>\n<p>Today I was reminded of <strong>Dostoevsky<\/strong>&#8216;s <em>Grand Inquisitor<\/em>, portrayed here in some apparently rare 1975 footage by Sir <strong>John Gielgud<\/strong>:<\/p>\n<blockquote><p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/om6HcUUa8DI?rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe> <\/p><\/blockquote>\n<p>A tip of the hat, then, to <strong>Akil N. Awan<\/strong>, whose post <a href=\"http:\/\/nationalinterest.org\/feature\/the-charlie-hebdo-attack-the-double-alienation-dilemma-12021?page=show\">The Charlie Hebdo Attack: The Double Alienation Dilemma<\/a> suggested this <strong>DoubleQuote<\/strong> to me.<\/p>\n<p>**<\/p>\n<p>Interestingly, The Grand Inquisitor can now be read online in at least three translations: <\/p>\n<blockquote>\n<li><a href=\"http:\/\/envs.ucsc.edu\/internships\/available-internships\/new-internships\/reading-legend-of-grand-inquistor.pdf\">HP Blavatsky<\/a>, which should be of interest to occultists\n<li><a href=\"http:\/\/www.queensu.ca\/religion\/rels\/undergrad\/courses\/rels268\/RELS268DostoevskyInquisitor.pdf\">Constance Garnett<\/a>, the old classic standby translation, nicely formatted, and\n<li><a href=\"http:\/\/swh.springbranchisd.com\/LinkClick.aspx?fileticket=lqYfwv8XgLg%3D\">Richard Pevear &#038; Larissa Volokhonsky<\/a>, horribly formatted, reputedly the best modern version<\/li>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[ by Charles Cameron &#8212; I was tempted to call this post &#8220;Hebdoevsky&#8221; but resisted ] . ** Today I was reminded of Dostoevsky&#8216;s Grand Inquisitor, portrayed here in some apparently rare 1975 footage by Sir John Gielgud: A tip of the hat, then, to Akil N. Awan, whose post The Charlie Hebdo Attack: The [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[526,497,627,52,753,652,91,267,1],"tags":[],"class_list":["post-42783","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-charles-cameron","category-christianity","category-doublequotes","category-france","category-islam","category-literature","category-russia","category-satire","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zenpundit.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zenpundit.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zenpundit.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zenpundit.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zenpundit.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42783"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/zenpundit.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42809,"href":"https:\/\/zenpundit.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42783\/revisions\/42809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zenpundit.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42783"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zenpundit.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42783"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zenpundit.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}