zenpundit.com » 2015 » April

Archive for April, 2015

Language, language, please!

Thursday, April 23rd, 2015

[ by Charles Cameron – unclear language gives an out-of-focus snapshot of reality, estimative language hopes to facilitate precision ]
.

Take a quick look, then skip to the rest of this post & come back later. Unless you already know this thing by heart, and perhaps nurse an inordinate hatred for it. In which case you can skip the whole post — we may even see eye to eye already..

NIE what we mean when we say estimative language

**

In light of the above, I was a tad surprised to read these words in Time this morning:

“Documents were also found and they prove, without any ambiguity, that the individual was preparing an imminent attack, in all probability, against one or two churches,” Cazeneuve said.

Somehow the combination of “without any ambiguity” and “in all probability” didn’t quite mesh. But the original speaker was French, so I did whatever diligence I could muster, and found this, selon Minister Cazeneuve:

Les perquisitions menées à son domicile ont permis de retrouver, outre de l’armement et du matériel de vidéo, des écrits « établissant sans ambiguïté que l’individu projetait de commettre un attentat, vraisemblablement contre une ou deux églises », a précisé Bernard Cazeneuve.

Apparently Le Monde viewed Cazeneuve as having “clarified” the matter, bringing it to precision.. And I suppose that means we should read the Minister’s words as indicating that the intention to attack was proven “without ambiguity” while the targeting of “one or two” churches was — my French is rusty, so I asked Larousselikely, convincing, or plausible.

All of which is by way of remarking on the necessity for — and inherent problems arising regarding — what’s called “estimative language”. Problems which may be doubly obscure in translation.

Unless someone suggests a “plausible” reference from Walsingham, Marlowe or Shakespeare, a decent starting point for consideration is to be found in Sherman Kent’s 1964 Words of Estimative Probability:

It should not come as a surprise that the fact is far from the ideal, that considerable difficulty attends both the fitting of a phrase to the estimators’ meaning and the extracting of that meaning by the consumer. Indeed, from the vantage point of almost fourteen years of experience, the difficulties seem practically insurmountable.

For a more recent take on the matter, and to see whether we’re surmounting the insurmountable yet, there’s always the chart at the head of this post, taken from the 2007 NIE on Prospects for Iraq’s Stability — something we should still be worrying about eight years later, no?

**

No sense in beating about the bush: poets can handle this sort of thing better than layfolk, but then – what’s the use? Who can read poetry any more?

Fred Leland on the Break it Down Show

Thursday, April 23rd, 2015

[by Mark Safranski, a.k.a. “zen“]

 Walpole Police Lt.

Jon & Pete bring Fred Leland to the Break it Down Show

Fred is no stranger to readers at ZP. Co-author (with Don Vandergriff) of The Adaptive Leadership Handbook, Fred is  a police lieutenant, former sheriff’s deputy and Marine “….is the Founder and Principal Trainer of LESC: Law Enforcement & Security Consulting and a certified instructor. He specializes in homeland security exercise and evaluation programs (HSEEP), red teaming, ongoing deadly action (active shootings), handling dynamic and violent encounters, recognizing the signs and signals of danger(body language), police operational art, use of force, and decision making under pressure. He develops leaders with the adaptive leadership methodology. His focus is translating theory to practice and facilitating training workshops to law enforcement, military, public and private, campus and university security professionals, in an effort to continually improve officer safety and effectiveness.

Listen to Jon and Pete interview Fred Leland

Religious aspects of the conflict in Yemen – no easy answers

Wednesday, April 22nd, 2015

[ by Charles Cameron — an attempt to make it clear how complex the various religious affiliations in the Yemeni conflict are ]
.

My latest piece for LapidoMedia, briefing journalists on religious aspects of contemporary news, is now posted there under a slightly modified title:

BRIEFING: The roots of conflict in Yemen – no easy answers

by Charles Cameron – 22nd April 2015

Credit: screencap from PBS Frontline, The Fight for Yemen

Credit: screencap from PBS Frontline, The Fight for Yemen

THE prophet Muhammad is recorded as saying: ‘When disaster threatens, seek refuge in Yemen.’

He spoke those words after he and his small band of followers had been driven out of Mecca, and before it was clear that their emigration – the Hijra – to Medina would prove the success that turned the tide in favor of the new religion. Not surprisingly, then, religion means much to the Yemeni people and Yemen much to pious Muslims.

Indeed, less than a minute into the April 2015 PBS Frontline special on Yemen, reporter Safa Al Ahmad is told by a Houthi informant ‘Our borders are the Holy Quran and the Islamic and Arab world’.

In an article titled The Middle East’s Franz Ferdinand Moment: Why the Islamic State’s claimed attack in Yemen could spark an Arab World War, JM Berger of Brookings gives us context:

‘The crisis in Yemen is one of the more complicated stories to emerge from a complicated region. It involves a cyclone of explosive elements: religious extremism, proxy war, sectarian tension, tribal rivalries, terrorist rivalries and US counterterrorism policies. There is little consensus on which element matters most, although each has its fierce partisans.’

Berger offers the bombing of two Sanaa mosques on March 20 as his candidate for the spark that ignited the current situation in Yemen – just as the bombing of the Shiite al-Askari Mosque in Samarra was a turning point leading to all-out sectarian civil war in Iraq.

**

Since Lapido commissioned this piece, they deserve your clicks: please read the rest of the article on the Lapido site.

Visiting with T. Greer and Lexington Green

Wednesday, April 22nd, 2015

[by Mark Safranski, a.k.a. “zen“]

 Reading Room, University of Chicago Library

Last Sunday I spent a very enjoyable afternoon meeting T. Greer of Scholar’s Stage blog and visiting with him and Lexington Green of the group blog Chicago Boyz ( where T. Greer and I both occasionally post).  Greer was in Chicago for The Midwest Political Science Association Conference at The Palmer House downtown.  It was good to finally meet T. Greer and see Lex after a long hiatus and our conversation in person took off from where they had been online without skipping a beat.

The weather was uncooperative, but Lex took us on a walking and driving tour of his alma mater, the University of Chicago.

 

We spent some time at Powell’s Books, a Lexington Green favorite, which is an absolutely fabulous bookstore for the serious bibliophile. We went through the stacks and reached the basement level.

 

  

I bought a few from the military history and strategy section

Next we spent some relaxing time and deep conversation about books, ideas and policy at  the legendary Jimmy’s Tap where Saul Bellow and a legion of intellectual luminaries, students, writers and workingmen just off their shift rubbed shoulders. We sat in the back room where it was quieter. The discussion was a rare pleasure.

Finally, we ate at another Chicago and Hyde Park landmark – the cafeteria style service Valois.  If you ever visit the University of Chicago, eat here. The food was outstanding (I had the prime rib with hash browns, which I strongly recommend) and the prices more than reasonable. We ate our fill and talked some more.

One of the nicest aspects of blogging has been the friendships forged in the broad circle of folks debating military and foreign policy, strategy, counterinsurgency, intelligence issues and (unavoidably) politics. From meetings like this to book and article projects to the Boyd Conferences, the interactions have all been positive and enriching.

What’s next for the moon?

Monday, April 20th, 2015

[ by Charles Cameron — Christian eschatology and an Islamic proof of the Quran and Prophet ]
.

SPEC DQ prophetic moons

One wonders, what’s next for the moon?

**

Anwar al-Awlaki reported that the moon split in two at the Prophet’s request —

— but that was more than a millennium ago.


Switch to our mobile site