zenpundit.com

Charles Cameron, my regular guest blogger, is the former Senior Analyst with The Arlington Institute and Principal Researcher with the Center for Millennial Studies at Boston University. He specializes in forensic theology, with a deep interest in millennial, eschatological and apocalyptic religious sects of all stripes.

Zen here – some background prior to Cameron’s guest post. As I mentioned previously, Charles, a while back, posted a deeply reflective essay here at ZP and at Leah Farrall’s  All Things Counterterrorism, in response to the unusual dialogue that Farrall, a former Australian counterterrorism official, was having with  Abu Walid al-Masri, an Egyptian strategist of jihad, a sometime critic of al Qaida and an adviser to the Taliban. In other words, al-Masri is an influential voice on “the other side” of what COIN theorists like Mackinlay and Kilcullen call the “globalized insurgency” and a theorist of insurgency himself. After some delay, al-Masri responded to Charles, as Farrall described:

Abu Walid al Masri responds to Charles Cameron

Abu Walid  has responded a letter from Charles Cameron. Abu Walid’s response  to Charles can be found here.  You’ll notice when following the link, that he has a new website.It’s well worth a look. There is also an interesting comment from a reader below Abu Walid’s response to Charles; it’s from “one of the victims of Guantanamo”.

As you’ll see from his website Abu Walid is also engaging in a number of other interesting dialogues at the moment, which I am interested to read as they progress.Charles wrote his letter in response to the dialogue Abu Walid and I had a little while back. For those of you new to the site, you can find this dialogue to the right in the page links section.  The letter from Charles can be found on my blog here.

….These letters may not change anything, but they are important because  in mass media sometimes only the most controversial and polarising views tend to make it into the news.I think person to person contact, especially via mediums like this, can go some way to providing opportunities for all of us to discover or be reminded that there is more than one viewpoint and along with differences there are also similarities. Contact like this humanizes people, and in my book that’s never a bad thing.

With that context in mind, we will now let Charles take it away:

A TRANSLATION of ABU WALID al-MASRI’S REPLY

by Charles Cameron

I asked a native-speaking grad student associate of mine to give me a literal translation of Abu Walid’s response to my post, and then tweaked it to give it a reasonable combination of accuracy and fluency, and my associate has kindly given the result his thumbs up — so what follows is probably fairly close to the sense of Abu Walid’s original.

* 

Is this a return to the Age of Chivalry? — Comments on the Response of Charles Cameron

May 31, 2010

Author: Mustafa Hamed, Abu al-Walid al-Masri

MAFA: The Literature of the Outlaws

Charles Cameron’s words, in his comment on the dialog between myself and Ms. Leah Farrall, were wonderful, both for their humanitarian depth and in their high literary style, which makes it difficult for any writer to follow him. He puts me in something of a dilemma, fearing any comparison that might be made between us in terms of beauty of style or depth and originality of ideas — but in my capacity as one of those adventurous “outlaws”, I will try to contemplate, rather than compete with, his response, since this is what logic and reason call for.

Charles Cameron was deeply in touch with the roots of the problem that the world has (justly or unjustly) called the war on terror: it is a cause that relates to the sanctity of the human individual, and his rights and respect, regardless of any other considerations around which the struggle may revolve.

No one can argue about the importance of peace, or the need all humans have for it, nor can anyone argue that war is not hideous, and universally hated.  And yet wars are still happening, and their scope is even increasing.

And now the West claims: it is terrorism — as if war on the face of the earth were the invention of Bin Laden and al-Qaida — and all this, while many others are arguing ever more forcefully that the opposite is true, that al-Qaida and Bin Laden are the invention of war merchants, and that no one can definitely declare as yet — in an unbiased and transparent way — who caused the events of September 11 and the deaths of three thousand persons.

It is not only the one who pulls the trigger who is the killer, as we know —  the one who set the stage for a crime to be committed, who arranges the theatre, and opens the doors, and lures or hires the one who pulls the trigger is even more responsible. He’s the one, after all, who carries away the spoils of the crime, then chases down the trigger-man and finishes him off — not for the sake of justice, nor for love of humanity, but to hide the evidence of the crime, to erase his own fingerprints, and assassinate the witnesses who could implicate him.

For example: was the execution of Saddam Hussein really about bringing justice? Of course not. They executed him after a travesty of a trial for the most trivial of his crimes. Nobody, however, asked him about his most significant crimes — they killed him before he could admit to them, or name the major partners who brought him to the apex of his power, and provided him with a full range of lethal weaponry including weapons of mass destruction, so he could perform mass murder with confidence in his own impunity.

I personally (and here I speak only for myself, so Ms. Farrall need not get irritated) would have preferred to have Charles Cameron as President of the US and a united Europe and the leader of NATO — then there would have been no wars in Afghanistan or Iraq, and the problem of terrorism would have ended in minutes, along with the problems in the Middle East, and nuclear militarization, and even those of poverty and pollution. Why? Because not a single one of these problems can be solved except through the logic of humanitarianism, of justice, and love for people and peace, and hatred of oppression and discrimination between people in any form — we are all the creatures of God, and to Him we shall all return.

I am reminded of Richard the Lionheart, who came to lead a big crusade to capture Jerusalem from Muslim hands. The bloody wars he led brought fatigue to everyone and benefited neither the religious or nor the day-to-day interests of either party. Leading the Muslim campaign was Sultan Salah al-Din al-Ayyubi (Saladin), King Richard’s peer in courage, chivalry and wisdom.

Both parties finally agreed that Jerusalem should remain in Muslim hands — hands which would guarantee its security and that of its people, and of both the Islamic and Christian sanctuaries, preserving their interests and protecting the sanctuaries of all, in peace.

Thereafter, King Richard retreated from Muslim lands, carrying with him a most favorable impression of the Muslims and of Saladin as he returned to his own country, while leaving a continuing memory of respect and appreciation for himself and his chivalry with Saladin and the Muslims — which is preserved in our history books down to the present day.

It was Mr. Cameron’s spirit of fairness, chivalry and true spirituality that reminded me of King Richard’s character — but sadly, it is very difficult to find a ruler in the west like King Richard, and I find it even more regrettable that Muslims should have even greater difficulty finding among themselves a ruler like Saladin.

This is because things are on the wrong track, and people are not in their rightful positions. The wrong people are in power and leading us, while the best among us are weak and under siege.

No human likes or wants this state of affairs — but are the people who are in control of this planet real human beings? Can we consider those who own 50% of the earth’s wealth human, even though they comprise no more than 2% of the human population?

In my opinion, the situation is much worse than these international statistics suggest. I believe the number of those who rule the world is far fewer, and that they own much more. They are the ones who invest in all kinds of wars wherever, and under whatever name or banner, they may be found. The mention of war translates to these people as an immediate waterfall of gold tumbling into their usurious bank vaults, which hold the world — both leaders and led — by the neck.

I speak here of all wars without exception, whether they be the First and Second World Wars, or the wars in Korea and Vietnam, or the First and Second Gulf Wars, or the Third and Fourth, yet to come — whether it be a war in Afghanistan (to hunt for the “Bin Laden and al-Qaida” mirage) or in Iraq (looking for illusory “weapons of mass destruction”) or in Bosnia, Somalia or Africa — that continent of eternal wars for the sake of gold or oil fields — Africa, that colonized continent of disease, covertly modernized in the labs of the secret services and giant pharmaceutical companies.

I wish we could return to the age of chivalry– of courageous and rightly religious knights — for then wisdom would prevail and peace would spread, and we could leave this age of the brokers and merchants of war behind us.

Muslims always call on God to bless them with a leader such as Saladin , and I think they should also pray for God to bless the West with a ruler such as Richard the Lionheart — because without a Saladin here and a Richard there, the fires of war will continue to blaze. That’s the reason the brokers of wars will not allow the appearance of a Saladdin here, nor a Richard there.

By means of the laws to fight terrorism, the emergency laws, NATO, the Security Council and the International Court of Justice, the various counter-terrorism forces around the world, the CIA and FBI, and the Army and National Guard, the Patriot Act in the US, the jails at Guantanamo and Abu Ghraib and Bagram — and the secret “black sites” and “floating prison ships”– by all these means and many others, they kill and jail and start wars, so that humans (and terrorists) are not threatened by the likes of the two great kings, Saladin and Richard.

Therefore in the situation we find ourselves in now — despite our noble dreams of an age of knighthood and chivalry as an alternative to this age of broker kings — the destiny of all humanity, and even planet earth itself, remains in question. Of course there will be an end to all this someday… but how??… and when?? I do not think any one of us has the answer.

Finally I would like to thank Charles Cameron for his care in writing and commenting, and to express again my thanks to Ms. Leah Farrall, who deserves all the credit for initiating these dialogues.

Signed: Mustafa Hamed, Abu al-Walid al-Masri

A brief anecdote.

Today, a student came to me with a question that their science instructor could not answer (the curriculum is mostly intro to chem with some classical physics). I am in no way, shape or form, a scientist or even a teacher of science, but the students know I’m interested in many odd things and like to reason through intriguing problems with them. The student asked:

“How can a photon – which has 0 mass – have 0 kinetic energy even though it is moving? If it does have mass, how can a photon go the speed of light?”

Now, I knew that the answer had to be explained via quantum mechanics and was fuzzily certain it was because particles did not behave as particles should in this scenario, but the ability to give a coherent and scientifically accurate explanation that related to the student’s current knowledge base was beyond me. I do not have a good enough grasp of the basics of quantum physics to lead the student to particles and waves through a series of questions. So, after complimenting him on his insightful question, I said I would contact an expert, Dr. Von, and get him a concise, equation-free, answer, which Von helpfully provided.

The point here, however, is not the answer (Newtonian physics is invalid at this scale and momentum is redefined in relativity theory which leads to particle-wave duality, uncertainty and other aspects of quantum mechanics) but the excellence of the student’s thinking that went into the question.

The student knew very little about physics except what was presented in the course – essentially, some laws of Newtonian physics, basic constituent parts of matter, simple atomic models etc. Given that information and having – this part is critical – no prior assumptions, having understood the “rules”, in a few minutes he identified a contradiction or paradox that undermined the authority of an elegantly constructed system of great explanatory power, conceived by the greatest genius to ever walk the Earth.

Not too shabby for a younger American teen-ager. Remember him the next time some loudmouthed fool opines how worthless kids are today or how they learn nothing at school.

Obviously, my student is quite bright, but his reasoning was also not polluted with the preconceptions we all pick up as we gain ever greater depth of mastery of a field. It was fundamentally new to him, so he did not yet have the kind of blind confidence in “the rules that everyone knows to be true” possessed by most adults and nearly all experts. He was still skeptical. Few content domain experts are innovaters for this reason. They are mostly overconfident masters with answers – not makers who create or discover the novel by asking questions. They are not skeptics, they are guardians of received knowledge.

We all need to step back, periodically, from the rush of life and our own pride and try to look at the things we think we know with a fresh mind.

Frequent commenter T. Greer had an outstanding post on historical analogies and cognition at Scholar’s Stage:

Musing – ‘Cognitive Consequences of Historical Metaphors’

You can summarize the history of the Second World War in two paragraphs. Squeezing the causes, campaigns, and countries of the war into these paragraphs would be a gross simplification, but it is possible. This does not hold true for the Thirty Years War. It is one conflict that simply cannot be related in a paragraph. The number of actors involved, the myriad of motivations and goals of each, and the shifting alliances and intrigues between them all are simply too complex to be stripped down to a single page.* Piecing together the events of the Thirty Years War inevitably takes up much more time and effort than single page summaries allow.

….The implications of this are worth contemplation.

The great majority of policy makers are familiar with the Second World War. If asked to, I am sure that most folks in Washington concerned with foreign affairs and security policy could provide an accurate sketch of the countries and campaigns involved. Indeed, we conceptualize current challenges from the standpoint of World War II; allusions to it are the lifeblood of both popular and academic discourse on foreign affairs. Pearl Harbor, Munich, Stalingrad, Normandy, Yalta, and Hiroshima are gifts that keep on giving – they serve as an able metaphorical foundation for any point a pundit or analyst wishes to make.

Most of these metaphors are misguided

Agreed. Read the rest here.

Actually, we have two cherished analogies: hawks look at a situation and see Munich, but doves see the same conflict and exclaim”Vietnam!”. Neither does much for recognizing unique circumstances or complexities. These analogies are political totems signifying group affinity; or are rhetorical weapons to bludgeon the opposition in debate.

Metaphors and analogies are extremely powerful cognitive tools. But like all forms of power, they can be used for good or ill, well or poorly. Those that capture the essence of previously unrecognized similarities are the basis for generating novel insights from which innovations are derived and problems are solved. Poorly constructed but attractive analogies or metaphors capitivate our attention and transmit misinformation that is efficiently remembered and stubbornly retained, at times in the face of overwhelming evidence to the contrary.

This strikes me as an exceedingly bad idea from Google:

From Drudge:

GOOGLE FRANKENSTEIN: MACHINES TO CHOOSE YOUR NEWS
Mon Apr 12 2010 08:15:34 ET

GOOGLE CEO and Obama political activist Eric Schmidt declared this weekend that his machines will help decide what news you receive!

News sites should use technology to PREDICT what a user wants to read by what they have already read, Schmidt told the AMERICAN SOCIETY OF NEWS EDITORS, where a few humans still remained in the audience.

“We’re all in this together.”

MORE

Schmidt said he doesn’t want ‘to be treated as a stranger’ when reading online, POLITICO reports.

He envisions a future where technology for news editing could help tailor advertisements for individual readers.

And he wants to be challenged through technology that ‘directs readers’ to a story with an ‘opposing’ view.

[An odd suggestion from the CEO of a company long accused of offering little to no conservative-leaning links on its news page, while aggressively promoting left-leaning hubs.]

Schmidt said GOOGLE is working on new ways to push adverts and content for consumers, based on what stories they’ve read.

What stories his machines have selected.

Developing…

If this no-choice “opposing view” meme sounds familiar, that’s because a prominent friend and appointee of President Obama, former U. of Chicago law professor Cass Sunstein, has, for several years, articulated a sophisticated  theory on the need for government to regulate speech, “reformulate” the 1st Amendment to ensure greater “diversity” and compel the presentation of “opposing views”. While I share Sunstein’s concern that many people are deliberately corrupting their OODA Loops by only reading sources with which they already agree, forcing legal adults to read something else isn’t the answer. It’s a free country and with liberty comes the right to be left to wallow in ignorance in peace.

Getting the Congress and states to turn the free speech and free press clauses on their head is a task with small chance of political success. Persuading or pressuring a small number of friendly CEO’s of search engine companies to optimize their own systems to produce politically favorable results for the administration and the Democratic Party is a lot easier, far less transparent to the public and more difficult for the GOP and conservatives (or for that matter, dissident progressives and unpopular minorities) to combat.

To put it simply, the long term strategy here is that the information aggregators – Google being the 800lb gorilla – will become the new “gatekeepers” with their finger on the scales that determine the page rank of opposing views on controversial issues.

I feared that Google might be tempted to go down this road when they first became entangled with the Chinese government in a way that compromised the integrity of their search engine. At the time I asked:

” If you have agreed to censor what information can be accessed in China in return for greater market opportunities, have you also agreed to censor what information can be accessed about China by the rest of us ?”

As far as I am aware, that question has never been answered, though I think the answer has bearing on American national security and our domestic tranquility. The temptation to use the enormous informational power of Google to deliberately shape public discourse and cultural evolution to “manufacture consent” for policies favored by the elite without the commoners being aware of the manipulation, appears to be very difficult to resist.

I like Google. The company has provided a truly amazing array of informational services that – and I do not think this is an exaggeration – have added real and significant value to civilization. But part of that value comes from Google being regarded universally as an “honest broker” of information. Their CEO’s proposal jeopardizes that trust and once credibility is lost, it is gone for good.

The odd thing is, that this proposal is a really poor business strategy for Google – unless the objective is to create paranoia and drive a large segment of the population to use rival search engines or create new ones free of elite political gamesmanship.

Matt Armstrong has a must-read, incisive, take on the manipulatively edited propaganda popularly known as the “Wikileaks video”:

The true fiasco exposed by Wikileaks

….The Wikileaks release apparently caught the Defense Department flatfooted. Even today, three days after its release, there is largely silence from DOD, save a brief public comment and a link to documents and photos at http://www.centcom.mil/ (hidden in plain sight through the link labeled “Link to FOIA documents on July 2007 New Baghdad Combat Action“). Don’t bother going to http://www.defense.mil/ as that site, and hence the Pentagon, has nothing readily available either. The April 6 briefing pack did not include the explanatory imagery and there is no news release explanation the Department’s position. It’s as if nothing happened. When asked about the situation, senior official at DOD pointed me to the “great piece” in The New York Times explaining how trained soldiers view and operate in these events differently than civilians. This, however, misses the point.

Despite the vigorous discussion online and over the air whether there was a violation of the laws of war, the old belief that if you ignore a problem it will go away continues to dominate.

Read the rest here.